entering the homestretch! final week of the first round / μπαίνουμε στην τελική ευθεία για την ολοκλήρωση του πρώτου γύρου!
(photo by Stewart)
As we are coming close to the first and defining "deadline" of the conclusion of the first round, each small step becomes amplified.
For those who believe in the realization of this project (and have already joined with us through their expressed support; in whichever manner they made their presence on our side visible: be it monetary contributions, volunteer to help with the translations or carry further our message) and for the people from Sarantaporo.gr community, who have joined in dynamically from day one,
we continue strong in these 7 days to successfully reach the minimum goal!
Dimitris, who was with us on our recent trip to the area, took some wonderful photos and hosted our project on his blog (here) (en, gr, es)
----------------------------------------------------
Μπήκαμε, λοιπόν, στην τελική ευθεία ως την πρώτη και καθοριστική ημερομηνία ολοκλήρωσης του πρώτου γύρου αυτής της καμπάνιας. Κάθε μικρό βήμα αποκτά πια άλλη βαρύτητα.
Για όλους εκείνους που πιστέψανε στην πραγματοποίηση αυτού του πρότζεκτ (και ενώσαν τις δυνάμεις τους μαζί μας εκφράζοντας τη συμπαράστασή τους, με όποιο τρόπο επέλεξαν να καταστήσουν την παρουσία τους στο πλάι μας ορατή: ειτε με την οικονομική τους συνεισφορά, είτε δηλώνοντας πρόθυμοι να βοηθήσουν στη μετάφραση κειμένων και υποτίτλων ή μεταφέροντας το μήνυμά μας σε περισσότερο κόσμο και κοινότητες) αλλά και για την ευρύτερη κοινότητα του Sarantaporo.gr, που μας στηρίζουν δυναμικά από την πρώτη στιγμή,
συνεχίζουμε δυνατά την προσπάθειά μας τις ημέρες που απομένουν για την επίτευξη του πρώτου αυτού στόχου!
Ο Δημήτρης, που μας συνόδευσε στο πρόσφατο ταξίδι μας στην περιοχή του Σαρανταπόρου, τράβηξε κάποιες υπέροχες φωτογραφίες με τις οποίες έντυσε τη φιλοξενία του εγχειρήματος στο μπλογκ του. Μπορείτε να συν-ταξιδέψετε μαζί του και μαζί μας εδώ.
Comments
Inicia sesión para dejar un comentario