Channel 
Contributing € 5
SANT JAUME D’ENVEJA
- Agraïment als crèdits
Podràs desgravar amb Hisenda una part de la teva donació. Calcula quant pots arribar a desgravar aquí: https://www.goteo.org/calculadora-fiscal
> 00 Co-financiers
About this project
Un proyecto documental en forma de juego de niñxs que nos habla de una tierra herida y unos cuerpos vulnerables.
Show list of needs
Material
|
Minimum | Optimum |
|---|---|---|
|
Escenografía.
Atrezzo y vestuario. Juegos y vestuario para las niñas.
|
€ 150 | |
|
Material artístico.
Material de creación de la animación y los dibujos del proyecto.
|
€ 250 | |
|
Película fotográfica.
Carretes de 35mm fotográficos y revelado.
|
€ 150 | |
|
Película 16 mm y revelado.
Película de 16mm color y revelado.
|
€ 400 | |
|
Maquinaria de rodaje (iluminación).
Material de iluminación.
|
€ 100 |
Infrastructure
|
Minimum | Optimum |
|---|---|---|
|
Transporte.
Gasolinas de desplazamiento de Barcelona al Delta y movimiento por el lugar.
|
€ 600 | |
|
Dietas.
Dietas del equipo técnico y artístico durante los días de rodaje.
|
€ 500 | |
|
Alojamiento.
Alojamiento del equipo técnico y artístico.
|
€ 100 |
Task
|
Minimum | Optimum |
|---|---|---|
|
Seguro de accidentes.
Seguro de responsabilidad civil y accidente de rodaje.
|
€ 200 | |
| Total | € 1.600 | € 2.450 |
Necessary
Supplemental
General information
Sinopsis corta
Esta película es una forma de coser un caos aparentemente inconexo, que se sustenta en una estructura no lineal, donde confieren elementos que hablan sobre la organización de los cuerpos y la tierra. El hilo conductor de la película son las voces y imágenes de niñas y niños que se intercalan con secuencias de varios dibujos e imágenes del Delta de l’Ebre. Las manos son el elemento que va cosiendo esta estructura y que va generando conexiones entre dibujos, palabras, cuerpos, juegos de manos, niñas y niños, agua y líneas que interfieren en el paisaje, dibujando así un mapa de esta percepción espacio temporal del mundo.
Ficha técnica
Título. Arriba es abajo
Idioma. Catalán/Castellano/Inglés
Localizaciones. Delta de l’Ebre, Barcelona
Formato. Digital, Analógico color y blanco y negro, Foto fija, Animación
Duración. 25mins
Genero. No-ficción, Animación, Experimental
Arriba es abajo es un trabajo final de carrera que se está realizando con el suporte de la productora de la escuela Escac Films, la cuál contribuye en una parte de la producción del proyecto. Pero para poder realizarlo en su totalidad, necesitamos más ayuda económica.
Está es una película que está hecha con las manos, construyendo así, una forma moldeable. La voluntad de reencontrarse con las sensaciones de la infancia florece en imágenes abstractas, dibujos torcidos, letras mal hechas o agujeros por los que mirar.
El lugar de exploración terrestre es el Delta de l’Ebre, un territorio que ha sido modificado por los impactos humanos y que se desvanece en las aguas mediterráneas. Estas intervenciones han sido creadas para mantener el orden y la estabilidad generando un paisaje que hubiera sido muy distinto. El humano intenta ejercer el control sobre lo natural, y lo natural muchas veces se revela ante ello. El Delta ha funcionado a lo largo de los años como un corazón, contrayéndose o expandiéndose dependiendo del momento climático y del nivel del mar.
Los cuerpos femeninos que concebimos en el documental han sido también intervenidos, concretamente con los tratamientos hormonales. Siendo el cuerpo un lugar mutable en constante transformación, crecimiento y decrecimiento. Cuando las hormonas generan curvas hormonales altas, el cerebro estimula la memoria, y eso genera la retención fuerte de un recuerdo. Aunque una hormona tiene su rígida estructura química es muy difícil de saber cómo influye en la persona y esa indefinición es la que regula principalmente todas nuestras células.
A través de unas voces de unas niñas se genera un juego de representaciones que cobran una nueva dimensión en la que aparece la posibilidad de algo distinto. Se plantea la búsqueda por liberarse de ciertas normas y se muestra la ambigüedad de la identidad de género a través de la interpretación de la realidad de las niñas.
La singular visión de una misma realidad abre la mirada a la infinidad de perspectivas que tiene una misma cosa, dejando paso a las sensaciones que cada una tiene enfrente de aquello que ve. Este documental quiere hacernos sentir en el cuerpo y no hablar sobre él.
Un juego puede ser violento, la medicina puede ser violenta, una palabra puede ser violenta. ¿Quién pone la línea de la normalidad y qué pasa cuando esta se rompe? Lo que puede parecer violento puede ser liberador, y lo que puede parecer liberador puede ser violento.
La película evocará al disfrute, al juego, al deseo, al cuerpo expandido, al error, a la imperfección, a la materialidad. Una exploración de distintas perspectivas y narrada desde el punto de vista de las cosas mismas; un río, un embalse, unas salinas, un dibujo, un océano, un juego, un cuerpo, un pájaro, una luz, una noche, un soplo de viento, unas manos de una niña.
Main features and goals of the crowdfunding campaign
Visualmente, la película es una búsqueda para convertir la cámara en cuerpo. Explorar los límites donde terminan y empiezan los cuerpos, ese espacio extraño difícil de explicar. La cámara va a ser un juego dentro de la película, un instrumento de experimentación, de pruebas y errores, de caídas e intentos de volar.
La propia película está siendo intervenida por el uso de distintos formatos que van a generar un collage que mostrará el proceso creativo.
A raíz de la complejidad que desprende la transformación del cuerpo y el paisaje, surge la necesidad de seguir la esencia de esta transformación mediante el formato. Creando de esta manera un collage formal que se plasma en un híbrido analógico-digital en el que se explorará tanto la fotografía fija, la animación, la imagen digital y el celuloide y sus posibilidades creativas.
Why this is important
Nuestra curiosidad por las cuestiones de género, cómo se relacionan con el mundo el hombre y la mujer, lo femenino y lo masculino y los cuerpos no normativos generan en nosotras la necesidad de exploración en un mundo que está construido y categorizado, en el que no nos sentimos nada cómodas.
Las intervenciones en la tierra y en el cuerpo hacen florecer el bloqueo, la interrupción, la obstaculización, para ir a parar a un lugar de indefinición, entendiendo la indefinición como algo no definible des del punto de vista estructural del mundo en el que vivimos, pero sí totalmente definibles desde la individualidad y la singularidad de cada cuerpo, persona, expresión y naturaleza.
Este proyecto es un canto a libertad de expresión, a la irrupción, a las bizarradas, a la subjetividad, a lo corpóreo y manual, a la lectura no convencional de las cosas, a decir que está bien no entender nada. A veces es difícil entender cosas y no hace falta tener respuestas para todo, así que este es un espacio para permitirnos sentir, imaginar, crear con las imágenes y los sonidos.
Nuestra intención es generar un punto de encuentro, de diálogo, de cuestionamiento colectivo. Nos gustaría hacer emerger todo lo que el orden social oprime en la persona y el paisaje; el cuerpo, el deseo, la sexualidad, el inconsciente, las singularidades. Inventar, estallar, jugar, borrar la separación entre femenino y masculino, para generar una armonía, una simbiosis, un equilibrio en el que poder expresar irrupciones en todo aquello reprimido en esas normas de expresión.
Somos Irene Conde, Mariona Domènech, Emma Galícia y Jordina González. Hemos estudiado cine en la escuela ESCAC cursando la especialidad de documental/no-ficción. En este tiempo hemos crecido mucho como personas y hemos aprendido a mirarnos las unas a las otras. Durante este viaje largo e incierto nos hemos dado la mano ante la oscuridad de lo desconocido y ha pasado de ser un viaje individual a un viaje colectivo. Para nosotras, el compartir y el escuchar ha sido el principal motor de nuestro aprendizaje. De esta forma, nos hemos dado cuenta de lo que nos gustaría aprender e investigar acerca de todo lo que se puede generar a través del cine.
También nos hemos dado cuenta de que no sabemos muchas cosas, que tenemos muchas preguntas y pocas respuestas, que queremos volver a jugar para aprender con las manos y con la tierra. Queremos conocer personas, árboles, canciones, trabajos, vivencias y experiencias. Y por eso queremos hacer está película.
En este mundo de categorías rígidas ha nacido nuestro interés por romper con todas esas normas establecidas que nos hacen sentir limitadas. Esta necesidad de construir otra manera de relacionarnos con el mundo, nos ha unido para vivir esta experiencia juntas y crear este proyecto.
Nuestra forma de trabajar se basa principalmente en el proceso creativo y no en el resultado, no queremos llegar a ningún sitio concreto, sino que el camino nos lleve a distintos lugares. Este proyecto crece y decrece, igual que el territorio del Delta y nuestro cuerpo, sigue mutando a medida que avanzamos con el proceso creativo.
Nos sentimos cómodas en este trabajo mutable, que igual que nosotras se mueve, evoluciona, cambia y crece. Seguimos trabajando acerca de cómo volvemos a imaginar un mundo en el que el curso natural de la vida no sea intervenido y homogeneizado.
Social commitment
Creating culture
Arriba es abajo es un documental que genera preguntas sobre el género, el paisaje del Delta de l’Ebre y lo que hay más allá de la norma. Mostrando no una forma fija de ver el mundo, sino otra posible conviviendo con todo lo mutable.
Este proyecto se quiere acercar a nuevas maneras de relacionarnos con el mundo, lejos de las categorías convencionales. Poner foco en la tierra que habitamos y con las especies que convivimos. Plantearnos cómo especie humana cómo nos hemos relacionado con nuestro entorno. En una situación climática inestable nos queremos acercar al paisaje para relacionarnos con él desde el respeto y el amor. Des del convivir y aprender de él. Escuchar en lugar de oír. Empezar a mirar y no solo ver. ¿Cómo convivimos con esta tierra herida? Y, ¿cómo ahora nos relacionamos con ella?
Romper la estructura de poder del humano-tierra para generar un nuevo espacio y relación. Esta simbiosis no únicamente se quiere generar en la tierra sino también en nuestro propio cuerpo. Los cuerpos de alguna manera también han sido modificados y controlados por estas estructuras de poder generadas en nuestra sociedad, que nos dicen cómo tienen que ser estos cuerpos para ser aceptados socialmente. Sentimos que el cuerpo queda muchas veces en segundo plano, dejando paso a la mente cómo fuente motora de nuestra persona. Pero queremos acercarnos al cuerpo para volver a conectar con él de una forma muy física y sensorial, dar valor a las diferencias corporales y poner atención a lo que nos revela nuestro cuerpo.
Sustainable Development Goals
-
Gender Equality
Gender equality is not only a fundamental human right, but a necessary foundation for a peaceful, prosperous and sustainable world.
-
Climate Action
Climate change is a global challenge that affects everyone, everywhere.
-
Life On Land
Sustainably manage forests, combat desertification, halt and reverse land degradation, halt biodiversity loss