Proyecto caracteres Vol. 1

Header image
Watch video
Finished 26 / 06 / 2022
Funded!
Received
€ 3.577
Minimum
€ 3.200
Optimum
€ 5.200
119 Co-financiers
Channel
  • Contributing € 10

    SIMPATIZANTES DEL PROYECTO EDITORIAL SIN ÁNIMO DE LUCRO


    Con esta aportación ayudas a que el proyecto caracteres sea posible y apoyas la creación de la primera residencia artística Inflamavle.

    • Aportar desgrava: si aportas 10€ tu gasto real será de 2€. Haz constar el donativo en tu declaración de renta y hacienda te devolverá los 8€ restantes. Calcula tu desgravación fiscal aquí.
    > 04 Co-financiers
  • Contributing € 20

    LIBRO: PROYECTO CARACTERES + APOYO A LA CREACIÓN DE LA RESIDENCIA ARTISTICA INFLAMAVLE

    Con esta aportación ayudas a que el proyecto caracteres sea posible así como la creación de la primera residencia artística Inflamavle, y recibirás en tu domicilio un ejemplar de proyecto caracteres con un marcapáginas de Editorial Inflamavle.

    ENVÍO GRATIS A TODA LA PENÍNSULA, BALEARES Y CANARIAS

    • Aportar desgrava: si aportas 20€ tu gasto real será de 4€. Haz constar el donativo en tu declaración de renta y hacienda te devolverá los euros restantes. Calcula tu desgravación fiscal aquí
    > 45 Co-financiers
  • Contributing € 25

    LIBRO: PROYECTO CARACTERES (EDICIÓN LIMITADA) + APOYO A LA CREACIÓN DE LA RESIDENCIA ARTISTICA INFLAMAVLE

    Con esta aportación ayudas a que el proyecto caracteres sea posible así como la creación de la primera residencia artística Inflamavle, y recibirás en tu domicilio un* ejemplar de edición limitada del Proyecto caracteres** con marcapáginas de Editorial Inflamavle.

    Esta recompensa incluye una edición especial limitada (solo 50 unidades) en la cual la portada del Proyecto caracteres –diseñada por Maher Byron– destaca con una capa de brillo (reserva UVI) sobre el arte de tapa mate. Vas a querer tocar el corazón de estos 22mil caracteres.

    ENVÍO GRATIS A TODA LA PENÍNSULA, BALEARES Y CANARIAS

    • Aportar desgrava: si aportas 25€ tu gasto real será de 5€. Haz constar el donativo en tu declaración de renta y hacienda te devolverá los euros restantes. Calcula tu desgravación fiscal aquí
    > 11 Co-financiers
  • Contributing € 30

    LÁMINA + LIBRO


    Con esta aportación ayudas a que el proyecto caracteres sea posible así como la creación de la primera residencia artística Inflamavle, y recibirás en tu domicilio un ejemplar de proyecto caracteres con un marcapáginas de Editorial Inflamavle.

    Y no sólo eso: recibirás en tu domicilio una lámina A2 (serie limitada: 30 copias impresa en plotter tinta latex en papel poster 210gr) del artista Byron Maher realizada ad hoc para Proyecto caracteres.

    ENVÍO GRATIS A TODA LA PENÍNSULA, BALEARES Y CANARIAS

    • Aportar desgrava: si aportas 30€ tu gasto real será de 6€. Haz constar el donativo en tu declaración de renta y hacienda te devolverá los euros restantes. Calcula tu desgravación fiscal aquí
    > 09 Co-financiers
  • Contributing € 30

    LIBRO + BOLSA DE TELA

    Con esta aportación ayudas a que el proyecto caracteres sea posible, así como la creación de la primera residencia artística Inflamavle, y recibirás en tu domicilio un ejemplar de proyecto caracteres con un marcapáginas de Editorial Inflamavle y una bolsa de tela.

    El diseño de esta recompensa ha sido creado por la artista Elena Zanguerlein con motivo del primer lustro de vida de Editorial Inflamavle.

    ENVÍO GRATIS A TODA LA PENÍNSULA, BALEARES Y CANARIAS

    • Aportar desgrava: si aportas 30€ tu gasto real será de 6€. Haz constar el donativo en tu declaración de renta y hacienda te devolverá los euros restantes. Calcula tu desgravación fiscal aquí
    > 15 Co-financiers
  • Contributing € 35

    LIBRO + CAMISETA

    Con esta aportación ayudas a que el proyecto caracteres sea posible, así como la creación de la primera residencia artística Inflamavle, y recibirás en tu domicilio un ejemplar de proyecto caracteres con un marcapáginas de Editorial Inflamavle y una camiseta.

    El diseño de esta recompensa ha sido creado por la artista Elena Zanguerlein con motivo del primer lustro de vida de Editorial Inflamavle.

    ENVÍO GRATIS A TODA LA PENÍNSULA, BALEARES Y CANARIAS

    • Aportar desgrava: si aportas 35€ tu gasto real será de 7€. Haz constar el donativo en tu declaración de renta y hacienda te devolverá los euros restantes. Calcula tu desgravación fiscal aquí
    > 17 Co-financiers
  • Contributing € 45

    LIBRO + CAMISETA + BOLSA



    Con esta aportación ayudas a que el proyecto caracteres sea posible, así como la creación de la primera residencia artística Inflamavle, y recibirás en tu domicilio un ejemplar de proyecto caracteres con un marcapáginas de Editorial Inflamavle, una camiseta y una bolsa de tela.

    ENVÍO GRATIS A TODA LA PENÍNSULA, BALEARES Y CANARIAS

    • Aportar desgrava: si aportas 45€ tu gasto real será de 9€. Haz constar el donativo en tu declaración de renta y hacienda te devolverá los euros restantes. Calcula tu desgravación fiscal aquí
    > 11 Co-financiers
  • Contributing € 80

    VERDAD, ATREVIMIENTO O RETO CON SELI KA + LIBRO + REGALO SORPRESA

    Ayudas a que el proyecto caracteres sea posible, así como la creación de la primera residencia artística Inflamavle, y recibirás en tu domicilio un ejemplar de proyecto caracteres con un marcapáginas de Editorial Inflamavle.

    Y no sólo eso: tú (solx o con una o dos personas más) podrás jugar a Verdad o atrevimiento con la SELI KA. Experiencia de 30 minutos en la sede oficial de Editorial Inflamavle (Pan Bendito, Madrid). La bebida y la comida la pones tú. Pero SELI KA tendrá un regalo sorpresa para ti.

    ENVÍO GRATIS A TODA LA PENÍNSULA, BALEARES Y CANARIAS

    • Aportar desgrava: si aportas 80€ tu gasto real será de 16€. Haz constar el donativo en tu declaración de renta y hacienda te devolverá los euros restantes. Calcula tu desgravación fiscal aquí
    > 01 Co-financiers
  • Contributing € 150

    DEBATE CON ANA REQUENA AGUILAR + LIBRO

    Con esta aportación ayudas a que el proyecto caracteres sea posible así como la creación de la primera residencia artística Inflamavle, y recibirás en tu domicilio un ejemplar de proyecto caracteres con un marcapáginas de Editorial Inflamavle.

    Y no sólo eso: tú (solx o con una o dos personas más) podrás debatir (durante 1 hora) sobre lo que quieras con la escritora y periodista Ana Requena Aguilar en la sede oficial de Editorial Inflamavle (Pan Bendito, Madrid). La bebida la pones tú.

    ENVÍO GRATIS A TODA LA PENÍNSULA, BALEARES Y CANARIAS

    • Aportar desgrava: si aportas 150€ tu gasto real será de 30€. Haz constar el donativo en tu declaración de renta y hacienda te devolverá los euros restantes. Calcula tu desgravación fiscal aquí
    > 00 Co-financiers
  • Contributing € 150

    TORTILLA DE PATATAS + LIBRO


    Con esta aportación ayudas a que el proyecto caracteres sea posible así como la creación de la primera residencia artística Inflamavle, y recibirás en tu domicilio un ejemplar de proyecto caracteres con un marcapáginas de Editorial Inflamavle.

    Y no solo eso: comerás una tortilla de patatas elaborada por los cofundadores de Inflamavle en la sede oficial de la editorial (Pan Bendito, Madrid).

    Menú: Tortilla de patatas (con o sin cebolla) + ensalada gourmet y vino de la casa.

    ENVÍO GRATIS A TODA LA PENÍNSULA, BALEARES Y CANARIAS

    • Aportar desgrava: si aportas 150€ tu gasto real será de 30€. Haz constar el donativo en tu declaración de renta y hacienda te devolverá los euros restantes. Calcula tu desgravación fiscal aquí
    > 01 Co-financiers

About this project

Proyecto caracteres Vol. 1 - Es el conjunto de 10 textos que inicia la colección más ambiciosa de la editorial Inflamavle

Needs Task Minimum Optimum
Pago a autorxs
Cada unx de lxs 10 autorxs cobrarán 100€ + 100€ portada + epílogo 100€ + prólogo 100€ + 100€ diseño bolsos de tela y camisetas
€ 1.400
Needs Material Minimum Optimum
Gastos de impresión
Precio por imprimir 300 libros
€ 1.500
Needs Infrastructure Minimum Optimum
Envíos de las recompensas
Envíos de las recompensas y libros a lxs mecenas.
€ 300
Residencia artística
Creación de la primera residencia artística de Editorial Inflamavle que se llevará a cabo en 2023.
€ 2.000
Total € 3.200 € 5.200
Necessary
Supplemental

General information


10 autorxs. Libertad creativa. 22mil caracteres por texto.

Este libro llamado Proyecto caracteres es la celebración de los primeros cinco años de existencia de INFLAMAVLE, la editorial sin ánimo de lucro. Lo hemos festejado invitando a diez personas –cinco internas y cinco externas a la editorial– a escribir 22 mil caracteres por cabeza: libertad de estilo, género y contenido.

El único criterio por el cual nos hemos guiado para la selección de este grupúsculo de autorxs es que "son personas que podrían compartir un debate interesante en un salón", y de alguna manera así ha sucedido. Además de juntar a estos flamantes cerebros, Inflamavle les ha animado a salir fuera de su zona de confort literario. Lxs autorxs han apostado por géneros que nunca antes habían publicado con un resultado excepcional.

Main features and goals of the crowdfunding campaign

PROYECTO CARACTERES

Según firma en el prólogo la periodista cultural Berta Gómez Santo Tomás: "Este relato coral, contradictorio y abierto a la duda que es Proyecto caracteres no es más ni menos que esto: algo que ni siquiera se sabe bien qué es pero está, que necesita estar, que existe y nos llama, que sólo puede descubrirse leyendo".

Y añade: "Lejos de presentar un mundo absoluto, claramente definido y cerrado, cada texto abre la puerta a una realidad posible, que se pliega sobre sí misma y nos hace dudar también a las lectoras. Ya sea desde la poesía, la ficción, la escritura memorialística o el ensayo, la duda se convierte en la única certeza, y nos permite navegar en el sentir general de imprecisión y desasosiego de un mundo en crisis perpetua."

AUTORXS

El grupúsculo de personas que enarbola Proyecto caracteres lo forman diez autorxs: cinco que ya han publicado al menos un libro con Editorial Inflamavle y cinco externxs. A continuación, las personas que han escrito en este libro coral de 300 páginas:

  • Marina Kaysen, fotógrafa y escritora.
  • Rafael Carvajal, escritor.
  • Elvira Jardón, escritora.
  • Olza Olzeta, poeta performativa y campeona de Europa
    de Poetry Slam 2020.
  • Fabio Massaro, escritor y fotógrafo.
  • Natalia Sampedro, escritora.
  • Ana Requena Aguilar, jefa de genero de elDiario.es y escritora.
  • Laura L. Ruiz, periodista.
  • Gastón M. Ibacache, semiótico.
  • Seli Ka, poeta y mitad de El No de las Niñas.
  • El prólogo de Proyecto caracteres lo firma la periodista y editora jefa de PlayGround España Berta Gómez Santo Tomás.

  • El epílogo es de Annalisa Mari Pegrum, traductora, poeta y antóloga beatificada por Diane Di Prima.

  • El arte de tapa de la colección caracteres ha sido creado ad hoc por Maher Byron, director de arte del diario El Salto.

Why this is important

Desde Inflamavle construimos nuestros proyectos de forma altruista porque tenemos fe ciega en el arte, pero sobre todo en lxs autorxs que editamos.
Nuestra motivación como editorial independiente sin ánimo de lucro es dar visibilidad a textos y propuestas alternativas que de otra manera no llegarían al público y ayudar así a que lxs escritorxs que editamos puedan dedicarse a lo suyo: escribir.

Proyecto caracteres Vol. 1 nace de la fe en lo diverso y en la tensión de la multiplicidad, crece en el orden que se da en el caos y se reproduce en las conexiones transversales de sus textos, no muere. No muere porque es la primera piedra de un edificio mucho mayor que planeamos construir en los años venideros con la misma ilusión y esfuerzo que hasta la fecha hemos demostrado.

portadacaracteresprewiev.jpg contracaracteresprewiev-1.jpg

Team and experience

INFLAMAVLE
Esta oenegé de las letras subalternas no gana nada de las ventas que sus autorxs hacen por sí mismxs. Inflamavle reinvierte la parte de los beneficios que le corresponde de la venta de libros en sus canales de distribución (web, ferias y librerías) en proyectos de la propia editorial (libros, fanzines). En este lustro de vida, más allá de los libros publicados, ha organizado eventos como recitales y presentaciones, y obras audiovisuales como videopoemas y documentales.

Actualmente presenta la colección Proyecto caracteres. Publicación con la que pretenden apoyar la creación en 2023 de su primera residencia artística donde seguirán creando números de la colección caracteres.

Editorial Inflamavle fue cofundada por Guillermo Jiménez Carazo y Óscar Rough, se prendió por primera vez en 2017 y, hasta la fecha, ha publicado más de una veintena de libros de diversa índole (poesía, novela y ensayo) y autoproducido un documental, Yo maté a Ralph Greene.

EDITORES

  • Guillermo Jiménez Carazo

Guillermo Jiménez Carazo (Madrid, 1989) periodista y comunicador visual enfocado en Sociedad, Cultura, tercer sector y no ficción. G. J. Carazo colabora escribiendo, fotografiando, filmando y editando para medios como elDiario.es y Forbes. También trabaja eventualmente en el departamento de Comunicación de la oenegé Greenpeace y Ayuda en Acción.

Se han publicado sus imágenes en National Geographic, RTVE, El Mundo, VICE, Esquire, Grupo Planeta, Marca, As, El Confidencial, El Español, Publico, elDiario.es y El País Semanal.

Su primer largometraje documental se titula La cara oculta de la Luna (Argentina, 2014). Proyecto realizado durante siete meses en una cárcel de máxima seguridad de la provincia de Buenos Aires. Largometraje disponible en el catálogo de Filmin.

Durante 2018 y 2019, formó parte de la Expedición Nemo del aventurero Nacho Dean. Un proyecto para el cual ha filmado y fotografiado los mares que limitan los cinco continentes.

Su último documental, Yo maté a Ralph Greene (España, 2020), narra el resurgir del autor del lumpen, Rafael Carvajal. Un poeta que vivió la marginalización en EEUU y que, a día de hoy, gracias a su disciplina artística y fe, está limpio y solo es adicto a la poesía. Documental estrenado y disponible en Filmin.

  • Óscar Rough

Creador multidisciplinar que desde hace tres o cuatro lustros vive atrapado en Madrid. Músico, realizador, guionista, editor, escritor y no sé qué más. Ha publicado, que se conozcan tres poemarios (Es un buen momento para invertir en sombras, Queremos calle, Los chavales) y una novela, El estado gelipollas.

Autor polifacético de origen manchego atrapado en Madrid desde hace más de una década. Periodo en el que ha sacado tiempo para dedicarse a todo tipo de quehaceres como: tocar en una decena de grupos y producir a varios de ellos; colaborar en cortos como sonidista, guionista o actor; hacer la banda sonora de una película y de un videojuego que no existe; escribir varias novelas inacabadas, alguna casicasi; dos centenares de poemas, pocos de ellos aprovechables pero muy buenos; empapelar la ciudad con sus pegatinas y hablar de sí mismo en tercera persona para darse aires de grandeza.

AUTORXS EDITADOS POR INFLAMAVLE

Ángel Tijerín, Elvira Jardón, Seli Ka, Óscar Rough, Guillermo Jiménez Carazo, Marina Kaysen, María Nolé, Elena Mayors, J. L. Bachmann, Elvirus, Rafael Carvajal, Ipar Rodríguez de las Cuevas, Juan Galgo y Poochyeeh son, hasta el momento, lxs autorxs que han publicado al menos un libro con Editorial Inflamavle. La lista sigue aumentando gracias al proyecto caracteres.

inflas.jpg

Social commitment

Sustainable Development Goals

  • Quality Education

    Obtaining a quality education is the foundation to improving people’s lives and sustainable development.

  • Gender Equality

    Gender equality is not only a fundamental human right, but a necessary foundation for a peaceful, prosperous and sustainable world.